legal information

1- Website credits

Th website was conceived and developed by three students of the CRLP 2011 ("Design and construction of online products") promotion, in connection with the studying program of the Gobelins school, the school of image, Paris XIII :

• Karine Huchery (Project Manager) 
• Shiva Sherbaf (Artistic Director - Web designer - Ergonomist) 
• Julian Ferrer Valls (Technical Director - Developer) 

2- Legal informations

The website was published by , whose head office is located : - 15 Rue du Sentier - 75002 Paris
The website is hosted by OWS , under the reserved domain name :
The website’s Publishing Manager is’s President.

CNIL statement
This website was subject to a statement to the National Commission on Computing and Liberties (CNIL) under the number XXXX.
In accordance with measures of the law n° 78-17, dated 6 January 1978, concerning computing, files and liberties, all users have access, amendment, rectification and suppression rights on pieces of data concerning them.
These rights are used upon demand and by proven identity :
• by post : at’s address, indicated above
• by electronic mail : at 

Ownership rights
The editorial, graphic, iconographic, video, audio content…and, in general, all documentation of this website are protected by French legislation and international treaties (World Intellectual Property Organization, WIPO, and “Code de la propriété intellectuelle, Livre 1”). They can not be copied without an express authorization from The reuse of the website’s content, for any given purpose, must have received’s approval (by electronic mail or by post to the addresses mentionned above).
However, the spreading of information contained in this website is possible if it is not amended, if the source is clear and readable (for example : « Source :, all rights reserved ») and, if applicable, is associated to a link redirecting to the original online document on the website.

To authenticate oneself and access the website’s various personal services, your navigator must accept cookies and Javascript must be activated. The configuration of the navigating software allows to inform on cookies presence and, if necessary, to refuse them as described at the following address that case, access to certain of the website’s functionalities may be limited.